Третього Травня, Дня Полонії та Дня Польського Прапора, Львівська маївка 2015

З нагоди Національного свята Третього Травня, Дня Полонії та Дня Польського Прапора разом з іншими представниками польської спільноти Станіславова ми поклали квіти біля пам’ятника Адама Міцкевича та на старому цвинтарі біля пам’ятника легіоністам.

Після покладання квітів в костелі відбулася  урочиста служба божа в інтенції місцевих поляків та поляків на цілому світі. Після закінчення літургії учні загальноосвітньої середньої школи №3 з польською та російською мовами навчання представили словесно-музичний монтаж присвячений святому Йоану Павлу ІІ на тему: «Будеш з нами поза час».


В Брюховичах (біля Львова) відбулася традиційна «Львівська маївка 2015″. Організаторами свята було Об’єднання руху «Львівська родина родин» та Товариство польської культури Львівщини під патронатом Генерального Консульства Республіки Польща у Львові.

Участь у цьогорічній маївці взяло понад 700 осіб, в тому числ і члени нашої організації

.

Święta Trzeciego Maja,Dnia Polonii i Dnia Flagi Polskiej, Majówka Lwowska 2015

Z okazji Narodowego Święta Trzeciego Maja,Dnia Polonii i Dnia Flagi Polskiej wraz z innymi przedstawicielami polskiej społeczności ze Stanisławowa złożyliśmy kwiaty pod pomnikiem Adama Mickiewicza i na starym cmentarzu przy pomniku legionistów.

Po złożeniu kwiatów udaliśmy się na uroczystą mszę świętą sprawowaną w intencji miejscowych Polaków i Polaków na całym świecie. Po zakończeniu liturgii uczniowie Średniej Ogólnokształcącej Szkoły Nr 3 z polskim i rosyjskim językiem nauczania zaprezentowali montaż słowno-muzyczny poświęcony Świętemu Janowi Pawłowi II pt. «Zostaniesz z nami poza czas».

 

W Brzuchowicach (koło Lwowa) odbyła się tradycyjna «Majówka Lwowska 2015″. Organizatorami święta było Stowarzyszenie Ruchu «Lwowska Rodzina Rodzin» oraz Towarzystwo Kultury Polskiej Ziemi Lwowskiej pod patronatem Konsulatu Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej we Lwowie.

Udział w tegorocznej Majówce wzięło ponad 700 osób w tym też członkowie naszej organizacji.

Konferencja

W styczniu  2015 roku w Stanisławowie w Sali Konferencyjnej hotelu Niwa odbyła się Konferencja sprawozdawczo-wyborcza Organizacji połączona ze spotkaniem Wigilijnym.

Na Konferencji  przegłosowaliśmy o wprowadzenie  niezbędnych wymaganych przez nowe ustawodawstwo o Organizacjach Pozarządowych  Zmian Statutowych. Potem zostały  złożone i zatwierdzone sprawozdania merytoryczne i  finansowe oraz omówiono plany na rok 2015. Do grona Organizacji wstąpiło 15 nowych członków. Wybrany także został nowy Zarząd Organizacji w skład którego weszli – Irena Diubin-Zarecka, Tetiana Grzebieniowska, Alina Czirkowa, Helena Lelakowa, i jako jedyny chłopak Stanisław Biłycz.

Następnie  udaliśmy się na Kolację Wigilijną gdzie atmosfery prawdziwej polskiej Wigilii dodały kolędy śpiewane przez zaprzyjaźniony zespół „Istebna”  z Trójwsi Beskidzkiej. Dzieliliśmy się opłatkiem, składaliśmy sobie nawzajem życzenia, był to naprawdę bardzo miły i wzruszający wieczór. Czuliśmy się nie tylko członkami jednej organizacji a członkami dużej , zintegrowanej, wspólnie działającej rodziny.

Конференція

В січні 2015 року в Станіславові в Конференц-залі готелю Нива відбулася звітно-виборча Конференція Організації поєднана з Вігілійною зустріччю.

На Конференції ми проголосували  за впровадження статутних змін необхідних для приведення Статуту Громадської Організації у відповідність до чинного законодавства України.  Потім було представлено та схвалено фінансовий і програмний звіти та опрацьовано плани на 2015 рік. Також до нас приєдналося 15 нових членів. Крім того було обрано нове Правління Організації в склад якого ввійшли – Ірена Дюбін-Зарецька, Тетяна Гжебеньовска, Аліна Чіркова, Олена Лелякова та єдиний у цій групі хлопець Станіслав Білич.

Після того ми пішли на Вігілійну Вечерю де атмосферу справжнього польського Різдва своїми колядками створив для нас польський гурт «Істебна» з Трійсела Бескидського. Ми ділились оплатком, говорили один одному різдвяні побажання, це був дуже приємний і зворушливий вечір. Ми відчували себе не тільки членам однієї Організації , а членами однієї великої, дружньої, спільно діючої Родини.